Time Out

Daily Life

Reisen mit Familie - ein Thema für sich!

Logo_partner_just2guide
Kinder verändern nicht nur den Alltag, sondern auch die Art und Weise zu verreisen. Kaum hat man sich an die Veränderung gewöhnt und glaubt zu wissen, dass man die ultimative Reiseform als Familie gefunden hat, geht der Punk weiter. Denn: die Bedürfnisse der Kinder ändern sich mit jedem Lebensjahr. Manchmal ändert sich auch die Geschwister-Konstellation durch Patchwork-Life und schon gibt’s wieder andere Prioritäten. Eltern kennen Jahre, da geht’s um den Babysitter-Service im Hotel und sie kennen Zeiten, in denen man happy ist, wenn eine Teenie-Disco oder ein Haflinger-Gestüt am Ort ist. Zum Glück verändern sich aber auch die Ansprüche und Wünsche von Müttern und Vätern, so dass sich auch damit wieder neue Ziele und eine andere Form des Reisens ergeben.

Als Eltern befindet man sich ständig im „Transit“ und darin liegt ja auch die schöne Aufgabe, die eigene Kreativität zur Bewältigung dieser Aufgabe zu bemühen.

www.reisenmitfamilie.de ist ein Reiseblog, auf dem Mütter und Väter ihre Reise-Erfahrungen mit Kindern wiedergeben. Es geht um Destinationen, Hotels, Autos, Schiffe und Club-Dörfer, Ferienkurse.

Mit der Zeit wurde eine spezielle „Reise-Erkenntnis“ sehr wichtig: Mütter und Väter brauchen ihre ganz persönliche Auszeit, um fit zu bleiben für den Job ihres Lebens. In der Rubrik TIME OUT gibt es Tipps und Bewertungen für diese „reisenohnefamilie“.

Weil es aber in der Elternrolle nicht nur ums Reisen geht, sich auf Reisen aber viel abspielt und auch viel besprochen und entschieden wird, tauchen auf www.reisenmitfamilie.de immer wieder Themen auf, die in jedem Familienverband irgendwann mal dran sind: welches Buch, welches Internat, welcher Sprachkurs?

Wir, ein illustres Team von fröhlichen und gestressten Eltern, würden uns freuen, wenn Sie uns Ihre Reisetipps und Erfahrungen mitteilen. Dies geht natürlich auch ohne technische Kenntnisse. Schreiben Sie uns einfach Ihre Story und schicken Sie uns Fotos. Wir bearbeiten den Text, schicken Ihnen diesen zur Freigabe noch mal zurück und schon sind Sie AutorIN (mit oder ohne Namensnennung) Gute Reise!

Und hier geht’s auf Schnupperreise bei www.reisenmitfamilie.de

Kidsoncruise1
Kids on cruise - Familienurlaub unter vollen Segeln








Bergwiesen1 Träume aus Bergwiesen und Pulverschnee








Mallediven2 Weihnachtsferien auf den Malediven








6a00d83545748869e2010536788b7c970c Mal schnell in die Toscana








P8150200 Familien-Traumurlaub unter Segeln

Kids On Cruise - Familienurlaub unter vollen Segeln

Kidsoncruise1 Kidsoncruise2Kidsoncruise3

37° 51′ Nord, 15° 17′ 17″ Ost. Um Mitternacht gibt der Kapitän des größten Vollmast-Schiffs der Welt die Kommandos zum Segelsetzen. Ein Dutzend Matrosen arbeitet an den Winschen. Sternenklarer Himmel, Vollmond; aus den Bordboxen erklingt „The Conquest of Paradise“ aus dem Kolumbus-Film „1492“. Der Wind fährt ins Tuch; die Segel knallen und flattern, dann ist plötzlich Ruhe. An 5 Masten sind nun über 5000 m2 Segel gehisst; das 134 m lange Schiff nimmt Kurs hinaus auf die Strasse von Messina. Ein Blick zurück auf Taormina lässt uns den Atem anhalten: über die Ostflanke des Ätna fließt rotglühende Lava. What a feeling....

Sie können es haben - (ohne Garantie der Ätna-Performance) - und zwar auf dem „Royal Clipper“, der Cruiseline „Star Clippers“!

Mehr "Kids On Cruise - Familienurlaub unter vollen Segeln" »

Träume aus Bergwiesen und Pulverschnee

Der Glocknerhof in Heiligenblut (Kärnten)

Von Sonja Vodicka

Bergwiesen1 Bergwiesen2

In einer italienischen Pizzeria in der Nähe von Neapel hängt ein Bild. Ein Foto einer Bergidylle, wie sie es sich die Süditaliener in ihren Träumen vorstellen. Darauf war ein kleines Bergdorf rechts und links umgeben von gelb blühenden Bergwiesen, steilen Bergen, inmitten eine Kirche und im Hintergrund schneebedeckte Gipfel. Dasselbe Foto gab es nochmals in dem Raum, allerdings war es im Winter aufgenommen worden und portraitierte eben jenes Ideal-Bergdorf versunken in tiefem Schnee. Es war unsere fünf-jährige Tochter die es sofort erkannte: „Hier waren wir doch schon. Da wohnt die Olga im Glocknerhof“, rief sie. Und tatsächlich dieses Traumbild kannten wir aus der Wirklichkeit unseres letzten Skiurlaubs und hatten sogar fast das gleiche Foto aufgenommen. „Heiligenblut - das schönste Bergdorf Österreichs“, wie es sich selbst zu Recht nennt.

Mehr "Träume aus Bergwiesen und Pulverschnee" »

Weihnachtsferien auf den Malediven

 6a00d83545748869e200e54f2e92358833-75si 6a00d83545748869e200e54f2e86b68833-75si  6a00d83545748869e200e54f42c3ca8834-500wi

Wir hatten uns erst 14 Tage vor Reiseantritt entschlossen die Weihnachtsferien in der Sonne zu verbringen – Reiseziel Malediven. Die Chancen noch Flüge bzw. eine Unterkunft zu bekommen, schätzten wir dementsprechend gering ein. Doch wir hatten Glück - wir fanden beides.

Am 25. Dezember sollte es also in Richtung Malediven auf das Nord-Male-Atoll mit seinen vielen Inseln gehen. Die Insel Ihuru auf der sich das ANGSANA Resort www.angsana.com befindet sollte „unsere“ sein. Wie es schien, eine sehr verheißungsvolle Ferien-Location.

Heiligabend verbrachten wir auf Wunsch der gesamten Familie, vor allem auf Wunsch unserer 11-jährigen Tochter und den Cousins zuhause in München. Das volle Weihnachtsprogramm mit Kindermesse, Singen, Geschenken unter dem Weihnachtsbaum und leckerem Essen.

Die Vorstellung, am nächsten Tag im Flieger nach Male zu sitzen, war für mich noch nicht greifbar.

Mehr "Weihnachtsferien auf den Malediven" »

Kärntner Bauernhof-Urlaub

von Sonja Vodicka

Der Morgen am Ufer der Möll ist klar. Die Luft scheint so sauber und frisch, als wäre es der erste Tag der Schöpfung. Die Sonne strahlt vom blauen Himmel, so als hätte es hier unmöglich die ganze Nacht geregnet. Über Nacht haben sich weiße Hauben auf die Gipfel der umliegenden Dreitausender gezuckert, darunter sticht das Grün der Wiesen und Bäume. Die Stille wird nur ab und zu durch ein Pferdewiehern oder einen Hahnenschrei unterbrochen.

Mehr "Kärntner Bauernhof-Urlaub" »

EIN URLAUB IM GALOPP


AUF WEISSEN LIPIZZANNERN DURCHS BURGENLAND

Von exklusiv bis romantisch- Reiturlaub in Österreich für Mütter und Töchter

Von Sonja Vodicka

Reitlehrer Patrick Wolf gibt seiner Rappstute Vulkana die Sporen und ruft der Gruppe zu: „Alles bereit zum Angaloppieren!“ Die Lipizzanerstute Trompeta reagiert sofort auf die Gallopphilfe und saust los. Schnurgerade führt der Waldweg, durch das Dickicht der Bäume leuchtet das Gelb der Stoppelfelder, im Horizont ein Umriss der Burg Schlaining, einer früheren Raubritterburg an der alten Bernsteinstrasse. Dorthin, auf jahrhundertealten Reitwegen, die teilweise bereits von den Römern genutzt wurden, geht es im vollen Galopp, hinaus in die sanfte Hügellandschaft des Burgenlandes. Trompeta läuft wie eine Nähmaschine, ihre Kondition scheint unerschöpflich. Auch ich beginne mich allmählich dem Takt hinzugeben und mich einfach forttragen zu lassen. Eine herrlich lange Ewigkeit scheint es zu dauern bis Patrick den Arm hebt, was soviel wie „durchparieren zum Trab und Schritt“ bedeutet. „Das war die längste Galloppstrecke meines Lebens,“ ruft Antoinette, eine der drei Frauen der Reitgruppe begeistert und in der Tat, rund eine viertel Stunde im vollen Gallopp- das, so weiß jeder Freizeitreiter, ist kaum zu überbieten. Vorraussetzung für die lange Galoppstrecke ist, so Patrick Wolf, natürlich das Können der Reiter, die Trittsicherheit der Lipizzaner und- vor allem das optimale Gelände. Und das ist hier, in den Wäldern und Feldern um das Burgenland Resort in Bad Tatzmannsdorf wie geschaffen, um es vom Pferderücken aus zu erkunden. Dort, wo Österreich nicht mehr ganz Ungarn und noch nicht ganz Steiermark ist, liegt Bad Tatzmannsdorf. Umgeben von den sanften Hügeln der pannonischen Tiefebene, knappe 15 Kilometer von Ungarn, 115 von Wien und 90 von Graz entfernt, bringt es selbst einiges an Geschichte mit. Der kleine Kurort im Osten Österreichs genoss schon während der K. und K. Monarchie den Ruf eines exzellenten Kurortes. Die Wiener nannten ihn sogar französisch-chic „Tatz les Bains“. Heute, dagegen würde sich das einst mondäne Städtchen eher verschlafen präsentieren, mit älteren Herrschaften, die in Kurhotels ihre degenerativen Erkrankungen im warmen Thermalwasser lindern, wäre da nicht der Visionär Karl Reiter. Seines Zeichens Pferdenarr, Lippizaner-Züchter, Hotelier und Gastronom des erstklassigen Posthotels in Achenkirch. Zu Beginn des Jahres 2004 kaufte er das dem Örtchen vor gelagerte und heruntergewirtschaftete Golf-und Tagungshotel und verwandelte es auf einer Fläche von über 100 Hektar in das Reit-, Golf-, Familien-, und Wellnessparadies „Reiter´s Burgenland Resort“. Mit zwei Hotels: einem fünf-Sterne Haus für ruhe-und entspannungsuchende Erwachsene und einem vier-Sterne Resort  für Familien.

„Unser Konzept im Avance Hotel ist, dass die gesamte Familie auf ihre Kosten kommt“, so Karl Reiter. Und in der Tat: Während sich Väter und Söhne zum Abschlag mit Golfprofi David von der Leadbetter Akademie, am 18 Loch-Golf-Platz treffen, laufen Mütter und Töchter hinunter in die Reitanlage. Täglich zwei Gruppenstunden oder ein Ausritt beinhaltet die fünftägige Reitwoche für geübte Reiter, spezielle Reitprogramme  mit Praxis -und Theoriestunden im Wechsel gibt es für Kinder.

 

Vormittags um 10 Uhr geht’s los: Die weißen Köpfe der 15 Lipizzanerstuten und der fünf stolzen Hengste recken sich den Reiterinnen aus ihren Paddocks entgegen. Doch meine Tochter, die siebenjährige Schirin läuft gleich hinüber zu den Miniponies, den „American Miniature Horses“, die vor einem Monat Zuwachs bekommen haben. „Schau mal Mama, das winzige Fohlen!“. Antoinette Schmelter aus München bereitet die Lipizzanerstute Juci auf den Zwei-Stunden-Ausritt mit Patrick vor,  während ihre achtjährige Tochter Klara selbständig Belletria für ihre Logestunde bei Reitlehrerin Helene Lechner satteln lernt. Und als nach zwei Stunden die Mütter vom Ausritt auf ihren verschwitzen Lipizzanerstuten zufrieden und müde zurückkommen, ist die Begeisterung bei den Mädchen groß: am Nachmittag, so hatte die Reitlehrein versprochen, würden sie eine Kutschfahrt mit Picknick machen. Doch zuerst einmal muss das richtige Pferdeführen gelernt werden und jedes Mädchen soll ein Pony in Schlangenlinien um bunte Hütchen führen. Soviel Reitspaß schweißt zusammen.  Nach einer Woche ist eine richtige Mädchen und Mütterreitclique entstanden. Am Nachmittag, nach den Reitstunden, trifft man sich im Termalbecken, beim Yoga, Qi Gong  oder an der Bar. Die Mädels verabreden sich in Kasimirs Kidsworld zum Indianerabend, essen im Kinderrestaurant „Kasimirs Büffeltränke“, laufen hinüber zu den weißen Eseln oder scheinen einfach den ganzen Abend irgendwo zwischen Wasserbüffeln, Schwimmbad oder Gruselwanderung verschollen, bis sie gegen 22 Uhr mit einem Unschuldslächeln bei ihren Müttern wieder auftauchen: „Aber wir haben doch nur so schön gespielt und die Zeit ist viel zu schnell vergangen.“

 

Informationen: Reiter´s Avance Hotel, Reiter´s Burgenland Resort, Am Golfplatz 1-4, A-7431 Bad Tatzmannsdorf, Tel. 0043 3353 8841607, www.burgenlandresort.at

Angebot: 2560 Euro, sieben Übernachtungen, alles inklusive, ganzjährig in der Familiensuite für zwei Erwachsene und zwei Kinder. Reitwoche für Erwachsene auf Lipizzanern mit täglich 2 Gruppenstunden oder Ausritt 180 Euro. Kinderreitwoche Lipizzaner und Co: Montag bis Freitag jeweils vormittags 25 Minuten Longe, nachmittags verschiedene Programme wie Theorie, Kutsche fahren etc. 150 Euro.

 

 


„MAMA, PAPA! Ich will in ein Internat!“

Wenn Kinder raus aus der Familie wollen, gibt’s bei den meisten Eltern erstmal Zweifel und viele Fragen:  Welches Kind sollte wann in welches Institut und wie ist das zu finanzieren ?

In „mampa“ gibt der Gründer und Chef der bundesweiten EURO-Internatsberatung Wolfgang Tumulka eine Orientierungshilfe und erklärt, wie eine gute Beratung ablaufen kann, damit diese wichtige Entscheidung gelingen kann. W.Tumulka berät seit dreißig Jahren Eltern und Kinder.
Er hat einen fundierten Überblick über die Internats-Landschaft und er weiß vor allem, in welchen Häusern Förderungen und Teil-Stipendien möglich sind.

Mehr "„MAMA, PAPA! Ich will in ein Internat!“" »

Mal schnell in die Toskana

8 00123---appartamento-monolocale-il-noce Von München aus gesehen, tun wir uns ja relativ leicht mit solch saloppen Formulierungen. Man denkt sich den Brenner einfach nah, und der Rest ist dann peanuts. Aber wer so einen Riemen mit Kindern im Auto schon mal hinter sich gebracht hat, weiß, dass das auch ganz schön anstrengend sein kann. Wenn nur insgesamt 10 Tage Zeit sind, dann ist es wunderbar, eine stressfreie Anreise zu haben.

Mehr "Mal schnell in die Toskana" »

Time Out für gestresste Eltern

Ein Wochenende im Romantikhotel „Bergland“ in Tux

Irgendwann ist es soweit: da stehen nicht mehr die schönsten Reisen mit Familie im Vordergrund, sondern die Zeit zu zweit. Auszeit für die Eltern, und wenn es nur ein Wochenende ist. Und das gehört unserer Meinung nach dazu, damit es ein gelungenes „Eltern-Wochenende“ ist:

Gute Freunde, die die Kinder übernehmen und eine Abreise am Freitagmorgen ermöglichen, eine Berg-Wanderung, die Kräfte gibt und nicht am Geduldsfaden zehrt, gutes Wetter, ein bisschen Wellness und ein angenehmes Hotel. Unser Eltern-WE fiel zeitgleich zum Ski-Opening im österreichischen Tux. Der Tuxer Gletscher, 3.250m hoch, hat ja theoretisch 365 Skitage im Jahr, aber zum Opening Mitte Oktober kann man doch mit Powder Pur rechnen und mit leeren Pisten dazu. Dafür wollten wir zumindest offen sein......
Optional im Gepäck also Skibekleidung und Wanderstiefel. Tux im Oktober machts möglich!

Mehr "Time Out für gestresste Eltern" »

Skiurlaub im Club Med

Die Ziele für unseren Familienaufenthalt im Club Med in Wengen in der Schweiz waren hoch gesteckt: Erstens würde ich mich so freuen, wenn meine Kinder Paula, 7, Elena, 5, und Carla, 4 Jahre alt, Freude am Skifahren hätten. Und zweitens würde ich so gerne endlich mal selbst gut Skifahren lernen.

Vor zwei Jahren waren wir mit den beiden Ältesten in Ischgl. Es war das reinste Chaos. Ich habe die ganze Zeit mehrere Paar Skier getragen, meine Kinder quengelnd den Berg hoch gebracht, um dann weinende Kinder, die nicht in die Skischule wollten, mit der Gondel wieder runter zu fahren. Die minus 20 Grad haben nicht geholfen, für alle die Situation zu erleichtern. Letztlich haben wir die meiste Zeit auf einem verschneiten Spielplatz verbracht; das war dann wohl das erste und letzte Mal, mit kleinen Kindern Ski zu fahren.

Ich selbst fahre zwar seit 10 Jahren Ski, allerdings nur sehr selten und zudem immer ohne Skilehrer. Tatsächlich habe ich das Prinzip der Berg- und Tal-Schulter noch nicht wirklich begriffen und Skigymnastik nie benötigt, weil bei meinem Fahrstil meine Beinmuskeln völlig unbeansprucht waren. OK, da gab es Optimierungsbedarf.

In der Theorie ist Skiurlaub mit der ganzen Familie etwas ganz Wunderbares. Jeder, egal welchen Level er/sie hat, kommt auf seine Kosten. Die Kinder sind schnell besser als die Eltern; ein sehr demokratisches Familienerlebnis stelle ich mir vor. Davon sind wir allerdings noch weit entfernt. Also, auf in den ,Club Med’ nach Wengen in die Schweiz.

Würde uns Club Med in den Bergen – meinem Mann Tom, der gut Ski fahren kann, unseren Kinder Paula, Elli und Carla, die noch nie auf Skiern standen und mir als mittelmäßige Skifahrerin – tatsächlich einen stressfreien, für alle schönen Urlaub ermöglichen?

Mehr "Skiurlaub im Club Med" »

Weihnachtsferien auf den Malediven

 6a00d83545748869e200e54f2e92358833-75si 6a00d83545748869e200e54f2e86b68833-75si  6a00d83545748869e200e54f42c3ca8834-500wi

Wir hatten uns erst 14 Tage vor Reiseantritt entschlossen die Weihnachtsferien in der Sonne zu verbringen – Reiseziel Malediven. Die Chancen noch Flüge bzw. eine Unterkunft zu bekommen, schätzten wir dementsprechend gering ein. Doch wir hatten Glück - wir fanden beides.

Am 25. Dezember sollte es also in Richtung Malediven auf das Nord-Male-Atoll mit seinen vielen Inseln gehen. Die Insel Ihuru auf der sich das ANGSANA Resort www.angsana.com befindet sollte „unsere“ sein. Wie es schien, eine sehr verheißungsvolle Ferien-Location.

Heiligabend verbrachten wir auf Wunsch der gesamten Familie, vor allem auf Wunsch unserer 11-jährigen Tochter und den Cousins zuhause in München. Das volle Weihnachtsprogramm mit Kindermesse, Singen, Geschenken unter dem Weihnachtsbaum und leckerem Essen.

Die Vorstellung, am nächsten Tag im Flieger nach Male zu sitzen, war für mich noch nicht greifbar.

Mehr "Weihnachtsferien auf den Malediven" »

Dolce Vita auf Capri

211_2  213_3  204_3
Eigentlich hatten wir, wie jeden Sommer, 3 Wochen Familienurlaub geplant. Aber unserer Pläne wurden leider aufgrund geschäftlicher Terminprobleme meines Mannes durchkreuzt. Es war bis Anfang August, also Ferienbeginn für uns in Bayern, nicht klar, ob und wie lange wir fahren können.

So, und dann hieß es tatsächlich - es wird nur eine Woche Anfang September.

Wettermäßig wollten wir auf Nummer-sicher gehen und orientierten uns relativ südlich. Weitere Präferenzen waren auch klar: Mein Mann wollte unbedingt nach Italien, wir alle wollten ans Meer.

Nach einigem Überlegen und Abwägen entschieden wir uns für Capri. Eigentlich ja keine typische Urlaubs-Location, die man mit Kind ansteuert.

Da unsere 12-jährige Tochter aber durchaus ein Faible für die schönen Dinge des Lebens hat, Pool und Meer sowie Italien und das gute Essen liebt, hatten wir keine Bedenken, zumal der Zeitraum auch überschaubar war.

Mehr "Dolce Vita auf Capri" »

"Santa Fé auf Sylt

SyltSyltjpg Bild 394

Es sollte die längste Strecke sein, die wir bislang am Stück gefahren sind: 1000 km auf einen Rutsch mit zwei Kindern im Alter von 9 und 13 Jahren, die sich nicht immer in den Armen sondern auch gelegentlich in den Haaren liegen. Wir wollten sehen, ob ein bequemer SUV, den Erwachsenen das Durchhaltevermögen erleichtert und die Kinder den 5. Sitz in der Mitte als „konfliktfreie“, partnerschaftliche Zone akzeptieren und somit ein relativ entspannter Trip durchs Land zu schaffen ist.

Mehr ""Santa Fé auf Sylt" »

Wellness bei der „Geierwally“

Zum Schuljahresende wollten wir uns belohnen: wir, zwei Mütter – die eine berufstätig, die andere nicht, aber beide über die Ohren gestresst vom jährlichen Schulsommer-Marathon: Hier eine Aufführung, dort ein Konzert und noch ein Kindergarten- Sommerfest dazwischen.
Nix wie weg, hieß das Motto, denn wir haben unseren Teil zum guten Notendurchschnitt erfüllt und das jährliche Eis nach der Zeugnisverteilung sollten heuer Oma, Opa und Tanten austeilen.

Mehr "Wellness bei der „Geierwally“" »

Kinder und Kappadokien

Kinder aufgepaßt – hier kommt ein echtes Abenteuer!
Feen-Kamine und einstmalige Höhlenstädte, die bis zu 60m tief im weichen Gestein gebaut wurden. Habt ihr sowas schon einmal gehört, geschweige denn gesehen?!

Drehen_vondsc01999

Wir, Gudula und Günter, wollten unseren beiden Jungs Paul (16) und
Maxl (13) dieses zeigen - und zwar im zentralanatolischen Kappadokien in der Türkei. Diese Woche war als Ergänzung zum Beach-Urlaub gedacht und stand unter dem Motto: byzantinische Kultur.

Mehr "Kinder und Kappadokien" »